Apple continue d’innover avec ses mises à jour de systèmes d’exploitation, apportant régulièrement de nouvelles fonctionnalités pour améliorer l’expérience utilisateur. Lors de la keynote d’ouverture de la WWDC 2024, plusieurs nouveautés ont été dévoilées, mais certaines surprises se découvrent au fur et à mesure des tests des versions bêtas. Une de ces fonctionnalités pratiques et ingénieuses est l’affichage automatique des sous-titres lorsque le son est mis en sourdine sur iPhone, iPad, Mac et Apple TV. Comment cette nouvelle fonctionnalité peut-elle transformer votre expérience de visionnage ?
Une nouveauté pratique sur iOS/iPadOS/tvOS 18 et macOS Sequoia
Avec l’arrivée des nouveaux systèmes d’exploitation, iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia et tvOS 18, Apple introduit une fonctionnalité aussi simple qu’évidente : l’affichage automatique des sous-titres lorsque le son est mis en sourdine. Cette innovation permet de suivre le contenu vidéo même lorsque le son est coupé, en affichant les sous-titres dans la langue sélectionnée pour le visionnage.
Ainsi, que vous regardiez une vidéo sur votre iPhone, iPad, Mac ou Apple TV, vous ne manquerez plus jamais une information importante lorsque vous devez couper le son pour quelque raison que ce soit. Cette fonctionnalité se désactive automatiquement lorsque le son est réactivé, assurant une transition fluide entre les modes de visionnage.
Comment en profiter ?
Pour profiter de cette nouvelle fonctionnalité, il suffit d’installer la dernière version des systèmes d’exploitation concernés. Sur iPhone, iPad, Mac et Apple TV, la mise à jour vers iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia et tvOS 18 activera automatiquement cette fonction. Cependant, cette fonctionnalité est actuellement limitée aux lecteurs vidéo intégrés aux systèmes. Les applications tierces utilisant leur propre lecteur vidéo devront probablement mettre à jour leurs logiciels pour intégrer cette nouvelle option.
Sur tvOS, il suffit d’appuyer sur le bouton sourdine des télécommandes des modèles récents pour activer les sous-titres automatiques. Sur un Mac, l’appui sur le bouton sourdine du clavier (la touche F10) ou l’activation du commutateur du mode silence sur un iPhone ne déclenchera pas l’affichage automatique des sous-titres ; il faudra couper spécifiquement le son de l’application de lecture, comme Apple TV, pour en profiter.
L’intérêt de cette fonction
L’intérêt de cette nouvelle fonctionnalité est évident. Lorsque vous coupez le son d’une vidéo mais souhaitez continuer à suivre ce qui se passe à l’écran, l’activation automatique des sous-titres vous permet de gagner en confort et en efficacité. Plus besoin de naviguer dans les paramètres pour activer manuellement les sous-titres à chaque fois que vous mettez le son en sourdine.
Cette fonctionnalité pratique et intuitive est conçue pour simplifier l’expérience utilisateur et répondre aux besoins quotidiens des utilisateurs d’Apple. Il faut espérer que les principales applications de diffusion vidéo adoptent rapidement cette option une fois les versions finales des systèmes disponibles au grand public.
Apple continue d’améliorer ses systèmes d’exploitation avec des fonctionnalités innovantes qui simplifient la vie des utilisateurs. L’affichage automatique des sous-titres lors de la mise en sourdine du son est une addition ingénieuse qui promet de transformer la manière dont sont consommés les contenus vidéos sur vos appareils Apple. Cette nouvelle fonction, simple, mais efficace, témoigne de l’engagement d’Apple à offrir des expériences utilisateur de haute qualité. Alors, êtes-vous prêt à découvrir cette nouvelle fonctionnalité révolutionnaire et à l’adopter dans votre quotidien ?
À découvrir : Apple met à jour Final Cut Pro et lance une nouvelle application révolutionnaire pour iPhone !